

1
7 月
周星馳電影與粵語文化的生鬼魅力
- 下午 2:00 - 下午 3:30
- 沙鷗書屋
粵語既可以古雅,又可以生動活潑——廣府人所說的「生鬼」。周星馳電影中便充滿了生鬼的粵語運用。儘管經過中文配音後,周星馳電影能夠流行兩岸三地,但聽他演出的原聲粵語對白,始終是最佳選擇。這次講座將解釋周星馳電影之中,粵語對白的複雜運用,如何製造了外省人難懂的笑話。當粵語在香港日漸被政府邊緣化之際,領略粵語的魅力已成為一種文化使命。
▍「周星馳電影與粵語文化的生鬼魅力」講座
